Estimadas familias de Henrico,

Este mensaje está dirigido principalmente para estudiantes de escuelas medias y secundarias.

Muchos estudiantes de todo el país, incluyendo gran cantidad de estudiantes en el Condado de Henrico, planean hacer una demostración saliendo de las clases durante 17 minutos el miércoles 14 de marzo a las 10 a.m. en respuesta a la tragedia en la Escuela Secundaria Marjory Stoneman Douglas en Parkland, Florida. Es posible que su familia ya haya recibido información sobre esto del director de su escuela. Las Escuelas Públicas del Condado de Henrico tienen planes específicos para abordar estas circunstancias especiales en nuestras escuelas medias y secundarias (no se anticipa la participación de escuelas primaria en este momento).

¿Cuál es la posición de las Escuelas Públicas del Condado de Henrico sobre este tema? Creemos que los estudiantes están participando esta demostración para honrar a las 17 víctimas y difundir a nuestra comunidad la convicción colectiva de que las escuelas son seguras.   Si bien no los alentamos a salir de las clases, los estudiantes no pierden sus derechos de la Primera Enmienda al entrar a la escuela. Tal retirada puede presentar preocupaciones significativas de seguridad y de instrucción en el aula, pero también presenta oportunidades para el aprendizaje y el crecimiento. Las Escuelas de Henrico creen en involucrar a nuestros estudiantes en diversas experiencias educativas, sociales y de aprendizaje cívico que inspiran y capacitan a los estudiantes para convertirse en ciudadanos contribuyentes. De esta tragedia indescriptible, ha surgido un valioso momento de enseñanza.

Los directores de las escuelas y sus equipos administrativos han estado trabajando esta semana para maximizar las oportunidades de enseñanza mientras se minimizan las preocupaciones de seguridad. Por ejemplo, las escuelas:

  • Trabajaron con líderes estudiantiles para identificar los objetivos de la demostración y establecer expectativas.
  • Preguntaron qué estándares de aprendizaje se pueden cumplir a través de la planificación y la participación.
  • Preguntaron cómo los estudiantes pueden participar de manera segura.
  • Preguntaron cómo acomodar a los estudiantes que no desean participar.
  • Desarrollaron un plan para tomar asistencia antes y después de la demostración.
  • En ciertas escuelas medias, se les pidió a los padres / tutores que den su consentimiento por escrito.

Los planes pueden diferir de una escuela a otra en base a preocupaciones de seguridad únicas, las metas de los líderes estudiantiles y el resultado de discusiones continuas entre los estudiantes y sus administradores escolares.

 ¿Cuál es nuestra expectativa de estudiantes para estos 17 minutos?

Nuestra expectativa es que los estudiantes actúen pacíficamente y permanezcan en la propiedad de la escuela en un espacio seguro designado. Salir de la propiedad de la escuela sin permiso es una infracción de “categoría uno” del Código de Conducta Estudiantil. Esperamos que los estudiantes regresen a clases puntualmente después de los 17 minutos de reflexión.

¿Los estudiantes enfrentan una consecuencia disciplinaria (como una suspensión) por participar?

En general, no. Los estudiantes pueden recibir una discusión de seguimiento (un “momento de enseñanza”) en función de sus acciones. En caso de que surjan otros problemas más allá de dejar la clase por 17 minutos, entonces los procedimientos disciplinarios normales se considerarán y se aplicarán según sea necesario. Todos los estudiantes deben recordar: la alteración del orden que interrumpe las operaciones escolares no es aceptable.

¿Cuál es el rol de los empleados de las Escuelas Públicas del Condado de Henrico?

 Los empleados no participarán activamente en la demostración. La política de la Junta Escolar impide a los empleados participar en cualquier actividad que apoye o se oponga a una causa política partidista mientras están de servicio, mientras están en la propiedad de la escuela durante el horario escolar, o mientras representan a la división escolar. Mientras que algunos pueden considerar que la ocasión es de naturaleza partidista o política, otros pueden considerarla como un momento no partidista de recuerdo y honor para las víctimas de Parkland. De cualquier manera, creemos que el esfuerzo es, y debe ser, dirigido por los estudiantes, pero monitoreado por adultos. Los empleados, mientras están en horario escolar, llevarán a cabo sus tareas profesionales.

¿Qué pasa con los estudiantes que eligen no participar?

Las escuelas proporcionarán áreas designadas donde los estudiantes que opten por no participar serán supervisados. En la mayoría de los casos, este será probablemente su salón de clases.

¿Qué pasa con los visitantes a la propiedad de la escuela durante el tiempo de la manifestación?

Esperamos que los adultos, como los padres de familia y otros familiares, quieran participar. Sin embargo, como es cierto en cualquier momento durante el día escolar, el campus no está abierto al acceso ilimitado por parte del público. Cualquier persona que ingrese al campus durante el día escolar debe seguir los procedimientos normales que comienzan con el inicio de sesión en la oficina principal de la escuela.

¿Qué puedo hacer antes de que ocurra la demostración?

 Animamos a las familias a tener una discusión con sus estudiantes sobre sus opiniones relacionadas con la huelga. Discuta las expectativas de su familia sobre sus acciones y comportamiento el 14 de marzo. Recuérdeles a los alumnos que su división escolar está interesada en respetar sus deseos y proteger la seguridad de todos.

 

Todavía tengo preguntas e inquietudes específicas sobre mi estudiante y / o la escuela de mi hijo. ¿A dónde busco las respuestas?

El director de su escuela estará encantado de analizar preguntas o inquietudes adicionales.

 

¿Qué pasa con la próxima demostración nacional programada para el 20 de abril de 2018?

 Continuaremos monitoreando los planes y compartiremos las actualizaciones en las próximas semanas.

Por favor sepa que estamos trabajando proactivamente con los estudiantes, el cuerpo docente de la escuela y la policía local para garantizar que los esfuerzos dirigidos por los alumnos se lleven a cabo de la manera más pacífica, respetuosa y en el mejor interés de nuestros niños. Gracias por tu tiempo y atención.


Atentamente,

Patrick C. Kinlaw
Superintendente

Michelle F. “Micky” Ogburn
Presidente, Consejo Escolar del Condado de Henrico
Representante del Distrito Three Chopt