Miércoles 12 de septiembre: Cambios importantes debido al Huracán Florence

Este mensaje sirve para confirmar nuestros planes para el resto de la semana:

  • Jueves 13 de setiembre: Día escolar normal. Sin embargo, todas las actividades después de la escuela ahora están canceladas. 
  • Viernes 14 de setiembre: las Escuelas Públicas del Condado de Henrico estarán CERRADAS para todos los estudiantes y personal escolar. Esto incluye los empleados de 12 meses (Código 0).
  • Sábado 15 de setiembre: Escuelas CERRADAS para actividades y eventos de la comunidad.  
  • Domingo 16 de setiembre: Escuelas CERRADAS para actividades y eventos de la comunidad.
  • Lunes 17 de setiembre y en adelante: a determinarse.

Dado el pronóstico del tiempo actualizado, hemos recibido algunos comentarios de que nuestra decisión de cerrar el día viernes se hizo prematuramente, o que deberíamos reconsiderarlo.  Sin embargo, recibimos información de varias fuentes estatales y locales, incluyendo la Oficina de Administración de Emergencias del Condado de Henrico (OEM, por su sigla en inglés).  Desde esta mañana, OEM aún está anticipando de 3-5” de lluvia conjuntamente con condiciones ambientales comenzando el viernes.  Esto significa una mayor probabilidad de cortes de electricidad, árboles derribados e inundaciones locales.

Confiamos en los consejos de los expertos administradores de emergencias de planear temprano y comunicar estos planes temprano.  En este caso anunciamos nuestro plan aproximadamente tres días antes del toque de tierra basándonos en la mejor información disponible en ese entonces.  La seguridad de nuestros estudiantes y personal serán siempre nuestra prioridad principal y esta decisión dio a nuestras familias tiempo suficiente para tomar precauciones y planear adecuadamente.  Ciertas escuelas del Condado de Henrico pueden ser necesitadas como albergues de emergencia, pero esto no está planeado de momento.

Al igual que ustedes, nos mantendremos vigilantes mientras se acerca la tormenta.  Si un gran huracán termina produciendo “solamente” lluvia en el Condado de Henrico, entonces estaremos muy agradecidos de que la situación no terminó siendo peor. 

Tenemos varios recursos para mantenerse actualizado acerca del sistema escolar:

Correo de voz, correo electrónico, mensajes de texto enviados a los contactos en nuestros archivos. 

Sitio web: www.henricoschools.us
Facebook: @HenricoCountyPublicSchools
Instagram: @henricocountyschools
Twitter: @HenricoSchools

(En redes sociales, buscar #ReadyHenrico y #FlorenceVA para información local actualizada.)

Información detallada acerca de los métodos de comunicación del sistema escolar también están disponibles aquí: http://henricoschools.us/communications/

Para inscribirse en el sistema de alertas de emergencia del sistema de notificaciones comunitarias del gobierno del Condado de Henrico “Código Rojo” (“Code Red”), visite www.henricoalert.org

Martes 11 de septiembre:

Como respuesta al Huracán Florence, estamos anunciando varios cambios que esperamos ayuden con los esfuerzos que ustedes y sus familias están haciendo para mantenerse a salvo. 

  • Jueves 13 de setiembre: Día escolar normal*. Sin embargo, todas las actividades después de la escuela ahora están canceladas. 
  • Viernes 14 de setiembre: las Escuelas Públicas del Condado de Henrico estarán CERRADAS para todos los estudiantes y personal escolar (personal de servicio y mantenimiento de las Escuelas Públicas de Henrico deben esperar instrucciones por separado de sus supervisores acerca de su función para el viernes). 
  • Sábado 15 de setiembre: Escuelas CERRADAS para actividades y eventos de la comunidad.  
  • Domingo 16 de setiembre: Escuelas CERRADAS para actividades y eventos de la comunidad.
  • Lunes 17 de setiembre y en adelante: a determinarse.

*Continuaremos observando la tormenta y su impacto anticipado al área central de Virginia.  Si tenemos anuncios adicionales que anunciar, especialmente si se relaciona a lo que sería un día escolar normal el jueves, 13 de setiembre, entonces lo anunciaremos lo más pronto posible el miércoles.   Las Escuelas Públicas del Condado de Henrico están hacienda estos cambios como respuesta a información local y estatal que indican posibles vientos perjudiciales, agua y posibles cortes de electricidad.    

Para mantenerse actualizado de cualquier cambio posible a nivel del sistema escolar del condado a lo largo de esta semana, tenemos varios recursos:

Correo de voz, correo electrónico, mensajes de texto enviados a los contactos en nuestros archivos. 

Sitio web: www.henricoschools.us
Facebook: @HenricoCountyPublicSchools
Instagram: @henricocountyschools
Twitter: @HenricoSchools

(En redes sociales, buscar #ReadyHenrico para información local actualizada.)

Información detallada acerca de los métodos de comunicación del sistema escolar también están disponibles aquí: http://henricoschools.us/communications/

Para inscribirse en el sistema de alertas de emergencia del sistema de notificaciones comunitarias del gobierno del Condado de Henrico “Código Rojo” (“Code Red”), visite www.henricoalert.org

Lunes 10 de septiembre:

Las Escuelas Públicas del Condado de Henrico están observando la trayectoria del Huracán Florence y su posible impacto al área metropolitana de Richmond.  Al igual que ustedes, nuestras escuelas están tomando precauciones esta semana.  Las precauciones incluyen:

  • Inspección y despeje de desagües, canaletas y estanques de retención.
  • Sujetar objetos sueltos.
  • Revisar las bombas de sumidero, generadores y otros equipos de eliminación de escombros.

Mirando al futuro: por favor asegúrense de que su escuela tenga documentos actualizados en los archivos tales como formularios de salida temprana o autorización para dejar salir que reflejen sus deseos en caso de un cierre por emergencia.

En este momento no estamos anunciando ningún cambio referente al horario diario escolar de esta semana.   Sin embargo, algunos partidos deportivos y actividades se reprogramarán caso por caso.  Consulte con su entrenador o líderes de actividades para obtener actualizaciones específicas. Para obtener detalles completos sobre nuestros procedimientos de cierre de emergencia y demoras, visite esta página: http://henricoschools.us/closings-delays/

Para información adicional acerca de algún cambio a lo largo del condado durante esta semana, tenemos varios recursos:

Correo de voz, electrónico, mensaje de texto se enviarán a los contactos en el archivo de la escuela. 

Sitio web: www.henricoschools.us
Facebook: @HenricoCountyPublicSchools
Instagram: @henricocountyschools
Twitter: @HenricoSchools

Información detallada acerca de los métodos de comunicación también están disponibles en:  http://henricoschools.us/communications/